Sputnik Kjoler: Hvad kan DU lide? // Sputnik Dresses: What do YOU like?

Jeg har nok cirka jordens sejeste svigerinde. Så er det sagt. Jeg ser på hende med beundring, for hun er sjov og klog og modig. Hun er en skøn mor og søster og veninde. Og så er hun typen, der på den hårde måde har lært, at det er fuldstændigt afgørende at mærke efter. I ved... Sådan - helt inde i maven: er det her rigtigt for mig? Og det har gjort hende klogere og stærkere og sejere end hun var før (og det siger altså ikke så lidt!).

Og så er hun virkelig dygtig til at sy og det kan man jo nemt misunde. Hun er også af den holdning, at moden ikke skal have lov til at diktere så meget. Du skal kunne få tøj, der klæder dig, uanset om den kroptype du har er "på mode" eller ej og om du passer ind i branchens standardmål. Og hvad nu, hvis du bare ikke kan fordrage gul og moden har besluttet sig for, at det er det eneste, du kan få?

Stine, som min svigerinde hedder, har besluttet sig for at gøre noget ved det. Som sagt, er hun noget så dygtig til at sy og hun elsker at sy kjoler. Hun vil have mindre mode, mere kvinde. Hun synes det er vigtigt, at vi føler os tilpas i det tøj vi går i og at vi får mulighed for at udtrykke os, som vi har lyst og ikke kun som moden dikterer. Og vigtigst af alt, vil jeg mene: Vi skal have det godt i den krop vi nu engang har, i stedet for at banke os selv i hovederne over, at vi ikke passer ind i modetøjet. Hvad nu, hvis tøjet kunne passe til os?

Så Stine har startet Sputnik kjoler, hvor den enkelte kvinde helt selv kan bestemme. Hvilken kjolemodel vil du have? Skal den have ærmer? Hvor lange skal de være? Hvilken farve skal kjolen have? Skal der være lommer? Farvede kanter? Hvad kan DU lide, hvilken kjole vil DU have? Og så er kjolen selvfølgelig skræddersyet efter din krop. 

I sidste uge holdt Stine et modeshow og jeg var med. Forinden havde jeg stået med målebånd og valgt kjolemodel og stof og så havde Stine syet en kjole. Altså, MIN kjole. Og den er skøn! Med plads til babymave og barm og buler og baller. Min kjole kan du se lige her, under det engelske afsnit - og jeg er helt sikker på, at I kommer til at se meget mere til den her på bloggen:

English:
My boyfriend's sister is probably one of the coolest persons I know. I admire her because she's fun and smart and brave. She's a wonderful mother, sister and friend. And she's the kinda woman that learned the hard way that it's important to feel. You know; really feel - is this right for me? It made her even smarter and stronger and cooler than she was before (and that says something, 'cause she was all of that before too!)

And she's really good at sewing too and that's a skill that's easy to envy just a bit. She's also of the opinion that fashion shouldn't dictate as much as it does. You have to be able to find nice clothes even though the body type you have might not "be in fashion" or if your body doesn't have standard measurements. And what if fashion decides that yellow is the only colour available for the season and you're just nok into yellow? 

Stine, that's her name, decided to do something about it. I already told you; she's very skilled at sewing and she loves to do dresses. She wants less fashion, more woman. She thinks it's important that we feel great and comfortable in the clothes we're wearing and she wants women to be able to express themselves the way we want to, not just the way fashion tells us to. And most important, I think: She wants women to feel comfortable in the body they have instead of feeling bad about not fitting into fashion. What if clothes could be made to fit women instead? 

So Stine started Sputnik Dresses and the point is: every single woman gets to decide for herself. What kind of dress do you like? Do you want sleeves? How long? What colours will your dress have? Do you want pockets? What do YOU like, what dress do YOU want? And of course the dress is made especially for your body. 

Last week Stine did a fashion show and I was in it. Before that I'd been measuring my body and deciding on the model of the dress, the fabric and the colour and then Stine made a dress. Well, MY dress. And it's wonderful. There's room for a growing babybump and for every single curve of mine. I'm sure you'll be seeing a lot of this dress. 

Men lov mig, at I også går ind på Stines egen blog Strikkelas, hvor I kan læse meget mere om hendes spændende kjoleeventyr. Og ikke mindst: i indlægget her  kan I se alle de andre skønne modeller og deres skønne kjoler! Jeg er vild med, at Stine er vild med alle kvinder. Nå ja, og så er jeg bare vild med Stine. Hvordan kan man være andet? 

Du kan også følge Sputnik Kjoler på Facebook lige her.

English:
But you have to promise me to check out Stine's blog as well even though it's in Danish - in this post  there's a lot of photos from the show and photos of all the other wonderful models and their beautiful dresses! I love that Stine loves all women. Oh well - I'm crazy about Stine; how can you not be?