Denne uges opture // This week's ups:
- Vi fejrede min søsters fødselsdag med manér - gaver, kage og sushi. Hurra! // We celebrated my sister's birthday with style - gifts, cake and sushi. Yay!
- Pæne blomster i Århus Rådhuspark // Pretty flowers!
- Mine forælders hund // My parents' dog.
- Mit besøg hos frisøren! Det er så dejligt at komme af med alt det hår. // My visit at my hairdresser - it's so nice to see all that hair gone
- Jeg har set nogle dejlige veninder // I've seen some of my wonderful friends.
- Mine smukke nye øreringe fra Stine A // My beautiful new earrings I bought from Stine A.
Denne uges nedture // This week's downs:
- At vejret er blevet koldere, men ellers kan jeg ikke lige komme i tanke om noget. Det er da ret godt! // The weather turned colder, and that's all I can think off. That's pretty good, right?
Kunne ikke have klaret mig uden // Couldn't have done without:
- Min mor // My mom
Kunne godt have klaret mig uden // Could've done without:
- Mavepine // Stomach ache
Næste uge bliver godt, fordi... // Next week will be great because...:
- Fordi, fordi, fordi jeg siger! Jeg har ikke rigtigt nogle planer, så det er svært at sige, men den bliver god! // Because, because, because I say so! I haven't got any real plans, but it will be great.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar