OOTD: In that side of town there was snow

For et par dage siden besøgte jeg en pige og der hvor hun bor er der sne! Og i min del af byen er der ikke noget (i hvert fald ikke lige nu - og jeg håber, at det bare bliver væk!). Lise Emilia har en skøn blog, som jeg har fulgt i lang lang tid. Hun er skidesød og er virkelig god til at lægge make-up og lave varm kakao. Og det var lige hvad vi trængte til efter at have taget de billeder her - det jo pivkoldt udenfor! 

English:

A couple of days ago I visited a girl and where she lives there's snow! In my part of town there's no snow (not right now anyway, and I kinda hope it'll stay that way). Lise Emilia has a nice blog (in Danish though) and I have been reading it for a long, long time. She's so nice and she's so good a doing make-up and making hot chocolate! And we really needed that after taking these photos - it's sooo cold outside!

Lace Jumpsiut - Zay / Cardigan - Zhenzi 

Min lørdag bliver brugt med fodbold i fjernsynet (lørdag er min kærestes dag - jeg ser det ikke) og masser af afslapning. Vi stod sent op (hvilket jeg gør de fleste dage - det skal der vendes rundt på!) og lavede brunch af den gode slags med pandekager og alt muligt. Det er dog ikke ligefrem mit talent at lave pæne pandekager - det kan I se på Instagram, hvis I har lyst. Der hedder jeg @Malenefl og jeg synes det er så hyggeligt, hvis I vil kigge med.

English: 
My Saturday is spend with football on the TV (Well, Saturday is my boyfriends day when it comes to TV - I'm not watching) and lots of relaxation. We slept in (which I do most days now - I need to turn it around), made brunch with pancakes. I can't say I have a talent for making round pancakes though - you can check my failures out on Instagram if you want. I'm @Malenefl and I would be happy if you'd follow.