Det er længe siden! Jeg har været fanget i en masse sygdom (har hostet og snottet i noget der minder om to måneder nu), en travl hverdag og i vintertræthed. Jeg længes inderligt efter foråret og sørger for at købe blomster til mine vaser oftere end ellers - det giver da i det mindste lidt instant indendørs forårsfeeling.
It's been a while! I've been caught up in a lot of illness (I've been coughing and sneezing for almost two months now), busy weeks and winter blues. I'm longing so much for Spring and I buy flowers more often than I'm used to - at least that brings along instant indoor Spring feeling.
 |
| Dress - New Look Inspire / Cardigan - Zhenzi / Top (underneath) - Zay |
Det her havde jeg på i dag, da jeg skulle ud at handle ind med lillesøster. Aftenen har stået på søsterhygge og x-factor finale. Fra imorgen har jeg planer om at ryste mig selv lidt ud af vintertrætheden - bare fordi foråret lader vente på sig, behøver jeg jo ikke gå rundt og være trist og grå. Så det er hermed en aftale. Så kommer jeg nok også forbi bloggen noget oftere.
I wore this today when I was shopping for dinner with my little sister. The evening was spent with the x-factor finales and laughing and eating and drinking hot white chocolate. Starting from tomorrow I'm planning to shake these winter blues off of me. It's a deal. I guess that means I'll be coming by this blog more often too!
Hvad gør du for at slippe af med din vintertræthed?
What do you do to shake off those winter blues?
I love that dress, it's gorgeous! And I hope spring treats you well. :)
SvarSletAw, thank you!! :)
SletI loveeeee flower prints! This one is so beautiful!
SvarSlet