OOTD: Crisis Management

Selv med et skab fyldt med tøj kan man risikere at få alvorlige tøjkriser. Sådan en har jeg lige været igennem! I morgen skal jeg til København, hvor jeg skal til møde om mit speciale (og se søde veninder!) og på lørdag skal jeg til julefrokost med mit arbejde, hvor vi blandt andet skal bowle. Og det er jo begge ting, som lige skal planlægges. Mødet, fordi man gerne vil se pæn ud, uden at være alt for pæn og fordi det samtidig skal være varmt nok til at vandre København tynd. Julefrokosten, fordi man gerne vil se pæn ud, uden at være alt for pæn og fordi det samtidig skal være praktisk nok til at kunne bowle. Derfor blev dette nye nederdel fra Asos Curve (hold op hvor har jeg glædet mig til at få det!) også fravalgt, fordi det med stor sandsynlighed ville lade resten af verden se min popo. Men jeg tror da godt, at det kan gå til et møde, kan det ikke?

Even with a closet full of clothes you risk serious clothing crisis at times. I've just been through one! Tomorrow I'm going to Copenhagen. I have a meeting about my master thesis (and I will be seing sweet friends of mine!) and Saturday I'll go bowling with the girls from my work. And you need to plan things like that. The meeting because you want to look nice, but not too nice and because it has to be warm enough to walk around in Copenhagen all day. Bowling because you want to look nice, but not too nice and because you need to be able to move in it. So I chose not to wear this new Asos Curve skirt (I've been looking so much forward to recieving it!) because it would probably show of my behind to the rest of the world. But it's alright for a meeting isn't it? 

Det bedste ved nederdelet er næsten, at det svinger så fint, når jeg drejer rundt! Jeg burde gå i seng nu, for jeg skal simpelthen så tidligt op imorgen for at nå morgenbussen til hovedstaden. Jeg vil ikke være på bloggen de næste par dage, men du kan jo følge med på Instagram på @malenefl, der regner jeg med at opdatere.

The best part about this skirt is almost that it swings so nicely when I spin! I really should go to bed now - I need to get up soooo early to catch the morning bus to Copenhagen. I won't blog for the next few days but you can catch me on Instagram at @malenefl, I'm sure I will be there!