Picture Spam: Amsterdam

Der er i virkeligheden ikke så meget at sige - Amsterdam er stedet, hvor fodboldspillere hænger i lygtepælene, hvor der er cykler overalt, hvor jeg og min søde veninde smiler sødt, hvor trapperne er stejle på hotellet, hvor Anne Frank gemte sig og hvor kanalerne bliver ved med at lokke kameraet frem. Amsterdam er dejlig.

There isn't much to say - Amsterdam is the place where football players are hanging from the lampposts, where bicycles are everywhere, where me and my dear friend are smiling, where the staircase in the hotel is steaper than steap, where Anne Frank hid and where the channels constantly asks for the camera to get out. Amsterdam is wonderful.

Amsterdam outfit

Jeg har ikke meget at sige - jeg ville bare lige vise jer dette outfit, som jeg havde på i Amsterdam. Og nu vil jeg gå i seng igen. Jeg blev nemlig vækket af, at en lejlighed i ejendommen stod i flammer. Ikke så fedt, men ingen er heldigvis kommet til skade. 

I haven't got much to say today - I just wanted to show you this outfit from Amsterdam. I'm going to bed now, 'cause I had to get up at 3 am this night, because an appartment here was on fire. Very frightning - but no one was harmed, luckily.

Skirt - Primark / Top + Blazer - Nanna XL

Amsterdam (Instagram edition)

Som jeg fortalte jeg igår, har jeg haft travlt med en helt masse - blandt andet har jeg også været i Amsterdam med min kæreste, for at se en dejlig by og for at besøge min veninde, som er på udveksling i Holland. Det var en skøn tur og Amsterdam er en skøn by - og der kommer flere billeder en af dagene. Her er lidt af de billede, som jeg klikkede med Instagram.

As I told you yesterday I've been keeping busy with a whole lot of things - one of them; going to Amsterdam with my boyfriend, to experience a wonderful city and to visit my friend who's an exchange student there. It was a lovely trip - just what I needed before going back to my busy life - and Amsterdam is a wonderful place to be. More pictures will come one of these days, but here's a few pictures I snapped with Instagram.