Sider

Viser opslag med etiketten Carmakoma. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Carmakoma. Vis alle opslag

30.10.16

Winter florals 2016

Zizzi - Zizzi - Junarose - Carmakoma
Det er langt fra første gang, at jeg klapper i mine små hænder og jubler over blomsterprint i plus size moden. Jeg er vild med det og jeg er vild med, at det ikke bare er en døgnflue. Trenden har hersket i adskillige sæsoner nu og er aktuel uanset om vi skriver sommer- eller vintermode, men der er alligevel en synlig udvikling i tendensen - og jeg elsker det!

Her til vinter er looket meget klassisk, holdt i smukke feminine prints og enkle farver. Her er fire eksempler, som jeg er faldet pladask for. For mig er det helt umuligt at vælge en favorit. Har du en?

English:
I'm loving these four winter floral items. 

10.10.16

Go grab your coat!

Jeg lærte mange ting af at stå i butik, som jeg jo altså gjorde engang i et tidligere liv. Ja, sådan føles det, for der er sket så meget siden, men nogle tips og tricks har jeg taget med mig - og jeg har ikke planer om at glemme dem lige foreløbigt. Tip nummer 1: Vinterjakkerne er altid væk inden vinteren kommer! Faktisk er jeg allerede sent ude med det her indlæg, men jeg kan vist næsten forsvare det med, at det trods alt nærmest stadig var sommer i sidste uge, ikke? Mærkeligt vejr. Men nu! Nu skal jeg da så ellers lige love for, at der er blevet skruet op for efteråret. 

Så altså. Står du og mangler en vinterjakke i år, så er det nu, du skal ud af fjerene og finde den favorit. De rigtige jakker og de rigtige størrelser har det med at forsvinde hurtigt og det er simpelthen så træls, at stå i butikken på den første dag med snevejr og være stivfrossen og så få at vide, at der ikke er mere at komme efter på deres hylder. 

Jeg har kigget mine yndlings-webshops igennem for jer og har håndplukket de jakker, jeg bedst kunne lide. Der er links direkte videre til jakkerne, hvis I skulle finde lige præcist den, der skal holde jer varme i år. 

English:

I learned a lot of things from working in a store. Sometimes it feels like a different life because so much has happened since then but I still learned a few tips that I took with me - and I'm not planning on forgetting them! The first tip is: the winter coats are always gone from the stores before winter comes! It seems like summer just ended last week and that's why I'm already a little late with this post. But the point is; If you need a new coat for winter, then it's time to go get it now! 



18.9.15

Get your coat on!

De sidste par år har jeg tippet jer i god tid om, at det er nu I skal købe jeres vinterjakker! Jeg ved godt det virker fjollet, når der var 20 grader i sidste uge, men tro mig - vinterjakkerne er væk længe før kulden kommer! I hvert fald de jakker, som I gerne vil have og i de størrelser, I skal bruge dem i. Så hvis du mangler en vinterjakke i år, så er det virkelig nu, du skal ud af fjerene! Jeg er ked af det, for jeg er faktisk allerede sent ude med det her tip og kan se, at flere størrelser allerede er udsolgt, man jeg er blevet fanget i bleskift og i det faktum, at jeg i år ikke selv mangler en vinterjakke. Men derfor skal der tippes alligevel! Nedenfor kan du se nogle af mine favoritter i år - og der er links direkte til den jakke, som du bedst kan lide. 

English:
The last couple of years I've made sure to tell you guys when to go buy your coats! I know it seems silly - just last week we were still wearing summer clothes, but trust me. Winterjackets are gone long before the cold gets here. At least the jackets you want and in the size you need. So if you need a new winter coat this season now is the time to get it! I'm sorry 'cause I'm already a little late and I can see that some sizes are already sold out. I've got caught up in diapers and the fact that I don't need a new coat myself this year - but that doesn't mean I'm not sharing my favorites! 


1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 

29.12.14

Carmakoma sale picks

Hvert eneste år, når udsalget rammer, sidder jeg og sukker lidt over Carmakomas udsalg. Jeg synes det er et af de bedste steder at gå på udsalgsshopping og det er der et par grunde til. Der er et godt udvalg og for det meste også en del størrelser tilbage - og så er der virkelig mange penge at spare på de styles, man har kigget på hele sæsonen, men ikke lige har haft råd til. 

I år kan jeg godt mærke, at jeg går efter nogle helt bestemte ting. Et godt udsalgstip er at købe basis-styles, som kan bruges uanset sæson eller og på tværs af trends. Hvis man alligevel ikke kan lade være med at købe trend-varer på udsalg, så lad det være fordi du har sukket og sukket og sukket efter netop den style hele sæsonen. I år går jeg efter overdele og især skjorter - det er nemlig ret praktisk, når min lille pige skal have noget at spise. 

På Carmakomas udsalg kigger jeg lige nu på følgende styles - så må vi se, hvad jeg ender med at klikke hjem. 

English:
Every single year when sale comes around I'm amazed by Carmakoma's sale. I think it's one of the best sales around - there's a great selection of styles, usually there's several sizes left and (not least) a lot of money to be saved on styles you've been looking at all season. 

This year I'm looking for very specific things. Usually I go on sale with a few good tips; buy basic styles that can be used no matter the season and the specific trend. If you want to buy trend styles then do it because you've been looking at that style for a long time. This year I'm looking for tops and especially shirts - they're practical when my little girl has to eat. 

Back to Carmakoma's sale - I'm looking at these styles at the moment. I'm not sure what to order yet but time will show. 



2.11.14

OOTD: Shades of grey, part 2


Som sagt; to outifts, én weekend og én enkelt kjole. I denne udgave dog med et lille twist af tåge, et farvet tørklæde og en skøn cardigan. Jeg er fuldstændig vild med stemningen på billederne her - jovist, de er måske ikke så skarpe, som de kunne have været. Men det giver altså noget - tågen lige før tusmørke og de grå nuancer. 

English:
As promised: two outfits, one weekend and one single dress. However in this second ootd with a twist of fog, a coloured scarf and a lovely cardigan. I love the atmosphere in these photos. Okay, they're not as sharp as they could be, but I love them anyway. There's something about the fog and the few last moments before twilight. And the shades of grey.

Dress - Carmakoma // Cardigan - Zhenzi // Shoes - Ecco // Scarf  - Bit'avant 
Kender I forresten Zhenzi? Jeg har kendt det danske brand i mange år efterhånden og har derfor fulgt lidt med i udviklingen af deres designs. Og ligesom så mange andre brands på den danske plus size-scene, bliver Zhenzi bare bedre og bedre. Så hvis I ikke allerede kender dem, så bør i virkelig lige tjekke dem ud. Deres vinter-kollektion, hvor cardiganen her kommer fra, er noget så pæn! 

English:
Do you guys know Zhenzi? I've known the brand for years so I've been following the development of their designs. And just like so many other brands in plus size fashion they are getting better and better. If you don't know them yet you should check them out. The winter collection, from which this cardigan is from, is wonderful!


31.10.14

OOTD: Shades of grey, part 1.


Nogle gange flytter der et stykke tøj ind i skabet, som man bare ved bliver et kæmpe-hit. Sådan har jeg det med kjolen her - jeg vidste det med det samme og jeg er stadig overbevist. Og for at det ikke skal være løgn, har jeg hele to outfit-indlæg til jer med netop denne kjole. Det her er det første - det andet kommer nok senere i weekenden. 

Kjolen er fra danske Carmakoma og har et helt fantastisk snit, hvis I spørger mig. Den er perfekt til min højgravide mave, men jeg glæder mig også meget til at tage den på, når jeg ikke er gravid længere. Skater-snittet passer næsten til alt og alle. Jeg er i hvert fald fan! Og kan vi så lige tale lidt om ærmerne i kjolen her? Jeg synes de er geniale. Og jeg er helt tosset med at kjolen er pæn, men afslappet på samme tid. Kort sagt; jeg er tosset med den, så der skal lyde et stort tak til Carmakoma her fra. 

English:
Sometimes something moves into your closet and you just know it's going to be great. I feel that way about this dress - I knew it right away and I'm still convinced. To tell you the truth I have more than one outfit post with this dress - this is the first one and you'll probably see the other one later this weekend. 

The dress is from the Danish brand Carmakoma and I love the cut of it. It's perfect for my baby bump, but I'm sure it'll be perfect after I give birth too. The skater-dress cut is amazing and fits almost everyone. I'm crazy about it, that's for sure! And can we just talk about the sleeves on this dress? They're just brilliant! And I love how the dress is pretty but casual at the same time. To say it with few words; I love this dress! Thank you so much Carmakoma! 





19.10.14

Carmakoma shopping-event


I fredags var jeg forbi Salling for at hilse på søde Carmakoma-piger og fejre, at brandet er blevet flyttet fra det sædvanlige plus-size-hjørne og har fået sin helt egen plads blandt det "almindelige" designertøj i stormagasinet. Carmakoma er, som I sikkert ved, et af landets absolut førende brands, når det kommer til at designe skarpt tøj til plus-size kvinden, som nægter at gå på kompromis med design, bare fordi hendes krop ikke lige har standard-modemål. Nu er Carmakoma også dét brand, der (i hvert fald i Salling) betyder, at plus-size-kvinden ikke altid skal gå hen i det hjørne, der er længst væk, når hun skal shoppe. Ligestilling i modebilledet kan vi godt lide og det er uden tvivl et skridt i den rigtige retning og hen mod at vi allesammen bare kan være kvinder, som godt kan lide at klæde os i lækkert tøj. 

Den lille Carmkoma-afdeling er blevet superfin og brandet passer så godt ind blandt dets naboer, som blandt andre er DAY. Og så ligger den desuden så fint, lige for enden af rulletrappen og ser ret så ekslusiv ud. Derudover lignede Carmakoma sig selv; skarpt design, råt og feminint. I dagens anledning var der desuden procenter, snacks, asti (jaja, ikke til mig, vel. Men til de andre heldige kunder) og søde, søde piger fra Carmakoma - Lykke, som er den ene designer bag brandet og Sophie, som er stylist. 

Jeg hyggede mig gevaldigt og nød at gå rundt og kigge på alle de fine styles. For nyligt har jeg også modtaget den kommende sæsons lookbook og det kunne godt gå hen og blive et dyrt-dyrt forår, hvis jeg bare sådan havde frit forbrug. Jeg siger det bare. Der er noget at glæde sig til, piger! 
 Senere kommer der billeder af mit outfit fra dagen, samt et outfit fra den fine goodiebag jeg fik til eventet. 

English:
This post is mainly for Danish readers but I'll translate some of it for you anyway! Friday I went to a mall here in my town to visit the Danish plus size brand Carmkoma and to celebrate the fact that they have been moved from the far away plus-size corner into the "normal" size area and is now among other great designer brands. I see it as a great step when it comes to accepting that we're all just women who wants to dress nice and a great step away from the need to divide us into sharp categories according to sizes. 

Carmakoma is amaszing when it comes to designing edgy clothes for the woman who doesn't want to compromise on design just because she doesn't fit into the standard measurements of the fashion industry. The new Carmakoma space at the mall looks amazing and I loved walking around and looking at all the beautiful pieces - and I know that the Spring collection coming up is wonderful as well. I can't wait to have a look! 
 Later I will post my outfit from that day and also a new outfit from the goodiebag I got at the event. 








15.10.14

Wish I was wearing: Christmas Party

Dress - Carmkoma / Necklace - Asos / Clutch - Asos /
 Ring and earrings - Pieces by Julie Sandlau / Shoes - Asos 
Okay... Jeg ved godt, at det lyder decideret tosset at begynde at snakke om julens fester allerede nu, men ikke desto mindre har jeg en pointe med det. Det er altså ikke kun fordi, jeg altid går i julekoma så snart jeg får chancen (hvis ikke det var fordi min kæreste satte en fod hårdt i gulvet hver oktober, så havde jeg allerede shoppet mig halvvejs fattig i julepynt nu. For ikke at tale om juleskumsnisser - uhm. Jeg åbnede for årets første pose igår, ups). Men nej - der er altså en rigtig pointe. Det er nemlig sådan cirka omkring nu og i den nærmeste fremtid at de såkaldte party kollektioner begynder at lande i butikkerne. Og reglen er, at hvis man vil have lov til at have noget at vælge imellem, så skal man være tidligt ude. 

Kjolen her er fra Carmkoma og jeg er faldet pladask for den. En lille sort kjole går man aldrig galt i byen med og jeg kunne faktisk godt bruge en klassisk sort kjole i god kvalitet i mit skab. Så har man da altid noget at tage på, for den lille sorte passer til enhver begivenhed. Jeg er vild med den gennemsigtige del af toppen, som gør det hele ekstra feminint og tilføjer lidt kant samtidig. 

Forresten - hvis du er baseret i Århus, så har jeg et tip: På fredag, den 17. oktober, mellem 11 og 16 er der Carmakoma shoppingevent i Salling. Carmakomas kollektion er nemlig blevet flyttet fra plus-size-hjørnet og ud til de "almindelige" kollektioner. Det bliver fejret med 20% i tidsrummet og goodiebags til de hurtigste. Læs mere og meld jer til eventet her.

English:
I know it seems crazy to talk about christmas parties now but trust me - I do have a point! It's not just the fact that I love Christmas and the fact that I would have bought too much Christmas stuff already if my boyfriend wasn't there to say NO. No no, I have a good point talking about this - now and in the nearest future the party collection are hitting the stores. And if I haven't already told you the rule of shopping; if you want to have the chance to choose you have to check out the collections early. 

The dress is from Carmakoma and I'm completely in love. You can never really do anything wrong with a little black dress. I wouldn't mind having a classic black dress in a nice quality in my closet, that's for sure. With a black dress you always have something to wear, since it goes for almost any occasion. I love the mesh panel at the top - somehow it makes the dress feminin and edgy at the same time.  

8.8.14

Carmakoma "Unspoken Fiction"-show SS15

Lørdag stod for alvor i plus size-modens tegn og jeg elskede det - både Zizzi (læs mere her og her) og Carmakoma afholdte fantastiske modeshows og nu er vi kommet til billedspam fra Carmakomas "Unspoken Fiction"-show! Jeg har altid været svært begejstret for brandets design og deres vision for plus size-mode. De skuffede i den grad ikke. Modellerne var styles så flot og jeg var vild med diversiteten i størrelserne på modellerne på runway'en - og jeg får meget svært ved ikke at føle mig fristet af, især, de særdeles pæne blomsterprints, der kommer (hvem siger også jeg skal det, egentlig?). Forår, kom an! 


English: 
Saturday was all about plus size fashion and I loved it! Both Zizzi (read more here and here) and Carmakoma had amazing fashion shows and today I will put you through a bit of picture spam from the Carmakoma "Unspoken Fiction"-show. I've always been excited about the design and vision of the brand and what they're doing for plus size fashion. This show did not dissapoint me at all. The models were all styles beautifully and I loved the size diversity on the runway - and I will have a hard time resisting, especially, the very pretty floral prints (who says I have too anyway?). Come on, Spring! 















2.8.14

Carmakoma at Copenhagen Fashion Week

Det er Copenhagen Fashion Week og i dag står i plus size-modens tegn. Jeg er fan! Jeg skal både hilse på Carmakoma og Zizzi i dag og det kan kun blive spændende og inspirerende. 

I eftermiddag står Carmakomas modeshow på programmet - i år går det under titlen "The Black Carpet Catwalk Street Party" og jeg har høje forventninger til showet. Hvis du ikke lige har mulighed for at være til stede i København, så har du alligevel chancen for at få kigget på Carmakomas altid flotte design. Hele herligheden bliver nemlig live streamet og du får linket lige her under billedet. 

English:
It's Copenhagen Fashion Week again and today is all about plus size fashion. I'm a fan! I'll be saying hi to both Carmakoma and Zizzi today and I can't wait to be inspired. 

This afternoon it's time for Carmakomas fashion show - this time it's called "The Black Carpet Catwalk Street Party" and I have high expectations for the show. If you don't have the chance to be in Copenhagen and see the show you still have the chance to watch and be inspired by Carmakomas beautiful designs - all of it will be streamed live and the link will be just below the photo. 


Se showet på Carmakomas hjemmeside lige her

Watch the show on Carmakomas website right here

13.6.14

Carmakoma sale picks


Jeg er vel næppe den eneste der elsker udsalg, er jeg? Jeg har lige fået en mail ind i min indbakke, som lokker med udsalg hos Carmakoma. Jeg elsker at savle over Carmakomas udsalg, for der er seriøst rigtigrigtig mange penge at spare. Nu ville det så bare være rart, hvis jeg rent faktisk havde nogle penge, som jeg kunne bruge af. Men sommeren står på masser af ferie, så jeg må vist hellere prøve at holde mig i skindet. Selvom det trækker i mig.

Der er ikke så mange styles på collagen her, men det skyldes faktisk udelukkende, at mange af billederne på Carmakomas hjemmeside har utroligt smukke modeller, der viser tøjet frem. De måtte virkelig gerne komme med her på bloggen, men jeg skal videre med mit speciale, så jeg besluttede mig for at nøjes med noget, der var lidt hurtigere at smide ind på en collage. Jaja, fornuften længe leve, hva'? Men I kan jo selv lige smutte ind og tjekke Carmakomas udsalg (og deres smukke modeller!!) ud lige her. Jeg kunne nemt tømme hele min sparegris derinde, hvad med jer? Jeg er især helt vild med blomsterprintet, som I også ser her.

English:
I'm not the only one who loves a good sale, am I? I just got a mail that is tempting me - Carmakomas sale has just begun! I love Carmakomas sale because there's just so much to be saved. If only I actually had money to spend, but my Summer is full of adventure so I guess I should just focus on that. Even though I'm tempted. 

You might be wondering why there aren't too many styles on this photo of mine. It has absolutely no other reason than the fact that a lot of the clothing on Carmakomas website is shown on beautiful models, and since I want to return to my thesis I didn't have the time or patience to edit those photos. Not that I don't want beautiful models on my blog - I just didn't have the time today because I'm a responsible student (look at me making my self look good....). But you should really go to the website to 1. Check out the beautiful models and 2. Check out all the good offers! Carmakomas sale is right here. 

7.1.13

OOTD: Take me out of here

Som jeg fortalte jer den anden dag, så er jeg igang med at skrive eksamen i disse dage. Jeg føler mig også stadig syg og jeg er efterhånden ret sikker på, at det ikke bare lige går over. Jeg har på fornemmelsen, at jeg ligger mig syg, så snart jeg afleverer min eksamen. I dag havde jeg virkelig brug for at få rystet tankerne på plads i noget frisk luft, så jeg gik med min kæreste i Fakta for at handle ind. Der er ikke noget, som eksamener, som kan give én lyst til at gøre noget ud af sig selv, så snart man går uden for en dør. For mig betød det i dag læbestift for en tur i Fakta. 

As I told you the other day, I'm doing an exam again these days. Also I'm still feeling a little sick and by now I'm almost sure that it won't just pass by. Something tels me, that I'll be in my bed as soon as I hand my paper in. Today I really had to clear my head with some fresh air so I walked to the store with my boyfriend. There's nothing like exams that makes you want to put on a little lipstick just to go to the store to get bread. So that what I did today! 

Dress - Carmakoma / Belt - Zizzi / Tights - H&M+
 Boots - Roots / Bag - Erbs & Bjerke
 Kjolen fra Carmakoma er perfekt til eksamensskriverier, for den er virkelig hyggelig og behagelig at have på. Tasken har jeg fået af mine dejlige forældre i julegave.

The dress from Carmakoma is perfect for writing exams - so comfortable and cozy! My wonderful parents gave me the bag for Christmas.




Rings - Spinning and Skagen. I got the ring with the small dots on the right for Christmas from my sister.
These two rings was an "after Christmas"-presten from me to me.
The scarf is my Christmas present from my Scottish family. 

26.11.12

Plus Size Outfit Day: It's Christmas time

Så er det tid til "Plus Size Outfit Day" igen og i denne måned siger vi hej til næste måned! Det er december lige om lidt og derfor er temaet denne gang: "It's Christmas time". Og det er jo så sandt som det er sagt. I denne weekend har jeg brugt en masse tid på at bage pebernødder og vanillekranse og lave konfekt, julepynt og dekorationer. Så kan december bare komme an! Alle de fine juleting, skal nok komme på bloggen en anden dag. Nu til et "jule-outfit". 

It's "Plus Size Outfit Day"-time again and this month we welcome next month! It's December before we now it and that's why this theme is "It's Christmas time". True words! This weekend I've spend a lot of time baking Christmas cakes, doing Christmas candy and pretty Christmas things for the apartment. Bring on December! I'll show you the pretty Christmas things some other day. Now for a "Christmas outfit".

Jeg var faktisk i tvivl om det her outfit rigtig-rigtig længe. Jeg har ikke lige noget vildt julet tøj liggende - ikke engang en nissehue! Så hvad gør man? Ja, jeg valgte tøj, som fint kunne bruges til en af årets mange julefrokoster, den ene juleaften, nytårsaften og andre fester, som vi går i møde i denne tid. Men først af alt: Det er december lige om lidt og dermed kommer altså varme jakker, hatte og varme sko! Mange vil sikkert fortælle mig, at jeg burde have tager andre sko på - nogle der er mere festlige og pigede. Men sagen er den, at jeg ikke kan finde ud af at gå i høje sko! Slet ikke når vejene bliver kolde og glatte. Så hellere mindre festlige, men mere praktiske! Så ved jeg da, at jeg (7-9-13) bliver stående.

I actually didn't know what to do with this outfit for a long long time. I really haven't got any Christmas-ish clothes around. What to do then? Well, I decided to dress in clothes that could easily be an outfit for one of the many parties and lovely moments that will be a part of the next month. But first of all: December altså means warm coats, hats and warm boots! A lot will probably tell me that I should have worn other shoes - some that was more "right" for parties and more girly. But the thing is: I don't know how to wear high heeled shoes! Especially not when the roads get cold and icy. Then I'd rather be less festive and more practical. At least I know that (knock on wood) I'll keep standing!


Jacket - Nanna XL / Top - Nanna XL / Skirt - Carmakoma / Boots - Ecco
Jeg har ikke så meget at sige om tøjet. Andet end at jeg sagtens kunne finde på at tage det på til en eller anden julefest. Jeg mener... Du går jo næsten aldrig galt i byen med sort basis og glitter! Jeg ved godt, at man knap nok kan se, at der er glitter på spil her - så vi fandt blitzen frem; og se så!

I haven't got much to say about this outfit. Just that I would probably wear it for a Christmas party. I mean... You almost never go wrong with black basics and some glitter! I know you can hardly see the glitter on these pictures - so we got the flash out; have a look! 


Og husk så lige at tjekke alle de andre smukke piger ud, ikke?

And now! Go check out all the other beautiful ladies! 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...